意味・解説
困難な状況から脱出する、または誰かを救い出すことです。複雑に絡んだ状況から自分や他者を解放する行為を意味します。
例文
She managed to extricate herself from the difficult relationship.
彼女は難しい関係から自分を救い出すことができました。
The rescue team worked hard to extricate the trapped miners.
救助チームは閉じ込められた鉱夫を救出するために懸命に働きました。
He tried to extricate himself from the financial problems.
彼は経済的問題から自分を救い出そうとしました。
語源
extricate はラテン語 extricare に由来し、ex-「外へ」+ tricae「やっかいごと・もつれ」から成る語です。intricate や inextricable も同じ語根をもち、「もつれの外へ出す」と考えると、物理的にも比喩的にも「救出する」の意味が鮮明になります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう