意味・解説
ある場所や立場に長くいてすっかり根づいている人や物を表す語である。地域社会やイベントで欠かせない存在になっている様子を示し、変化に流されず安定している意味合いをもつ。また、固定設備や常設の備品にも用いられることから、身近な環境で定着していることを強調する。
例文
He became a fixture in the community after years of service.
彼は長年の奉仕活動を経て、その地域では欠かせない存在になった。
The old lamp is a fixture in the room that cannot be removed.
その古いランプは部屋の定番となっていて、取り外せない存在だ。
She is a fixture at every local cultural event.
彼女は地元の文化イベントにはいつも顔を出す常連だ。
語源
fixture は fix + -ture「結果・物」で、fix はラテン語 figere「しっかり固定する」に由来します。affix や suffix も同じ fig-/fix 系で、動かないよう『据え付けた物』という発想から、機械加工で位置を決める治具の意味が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう