footnote
脚注
noun
/ˈfʊtnoʊt/
意味・解説
本や論文などのページ下部に付ける補足的な注釈で、本文の補足説明や出典を示すために使われる。
例文
The historian added a footnote to explain where the quote came from.
歴史家はその引用の出典を説明するために脚注を付けた。
Please check footnote 3 for the translator's comment.
翻訳者の注釈は脚注3を参照してください。
Students must include footnotes when citing primary sources.
一次資料を引用する際、学生は脚注を付けなければならない。
語源
footnote は英語の複合語で、foot は古英語 fot、note はラテン語 nota を経た語です。ページの「足元」に置かれる注記だから脚注で、本文の主役を支えつつ下で補足する位置関係がそのまま意味になっています。footer、notation が関連語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう