forfeit
没収
noun
/ˈfɔːfɪt/
意味・解説
この語は規則違反やペナルティを受けた結果として、権利や財産、特権などが取り上げられることを指す名詞です。スポーツでは反則や選手不足で試合に出られず、不戦敗となるケースにも使われます。本人の行動に伴う当然の結果として、本来得られるはずだったものを失うことを強調する語です。
例文
The team had to accept a forfeit because they didn't have enough players.
そのチームは選手が足りなかったため、不戦敗を受け入れなければならなかった。
Failing to submit the form on time resulted in the forfeit of his deposit.
期限内に書類を提出しなかったことで、保証金を没収された。
Breaking the contract meant a forfeit of all future royalties.
契約を破ることは、将来の印税をすべて失うことを意味した。
語源
forfeit は古フランス語 forfait「罪・違反、没収物」に由来し、for-「外れて」+ faire「行う」（ラテン語 facere）が語源です。もとは「してはいけないことをする」で、そこから失う意味になりました。counterfeit や factory も同じ facere 系です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう