えいたんごクイズ

gasper

タバコ(英俗語えいぞくご)、あえぎいきをする

noun /ˈɡæspər/

意味・解説

イギリス英語の俗語でタバコを指します。また動詞として、重く息をする、あえぐという意味もあります。

例文

He lit up a gasper after finishing his shift.

彼はシフトを終えた後、一本の煙草に火をつけました。

The old man was gasping after climbing the stairs.

その老人は階段を登った後、あえぎながら息をしていました。

She was gasping and sweaty from running the marathon.

彼女はマラソンを走った後、あえぎながら汗をかいていました。

語源

gasper は英俗語で、動詞 gasp「息をあえがせる」+ 接尾辞 -er からできた語です。安いたばこは煙でむせて息が荒くなる、という連想から「タバコ」の俗称になり、「吸うとあえぐもの」という皮肉がそのまま形に出ています。関連語は gasp、gasping。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう