意味・解説
「hang」は何かを引っ掛けて支える、または空中にぶら下がるといった動作を表す基本動詞。壁に絵を掛けるときや、低く垂れこめた雲のように何かがとどまっているときにも使える。こうした物理的なぶら下がりだけでなく、気持ちを「hang on」で保つ意味にも派生する。
例文
Hang the picture on the wall with care.
絵を丁寧に壁に掛けてください。
Dark clouds hang over the valley before the storm.
嵐の前に暗い雲が谷の上に垂れこめている。
語源
古英語 hangian(ぶら下がる)から。ゲルマン祖語 *hanhaną に由来し、「宙に浮いた状態で固定する」が原義。関連語: hanger(ハンガー)、overhang(張り出す)。物を高い所から垂らす動作がそのまま「掛ける」の意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう