意味・解説
リスクを減らすために反対方向の取引を行うことを指す。生け垣などで囲いを作って身を守るという意味もあり、不確実な状況に備える手段である。
例文
The company decided to hedge its currency risk.
その会社は通貨リスクをヘッジすることにした。
They planted a hedge around the garden for privacy.
彼らはプライバシーのために庭の周りに生け垣を植えた。
Investors often hedge their stock portfolios with bonds.
投資家はしばしば債券で株式ポートフォリオをヘッジする。
語源
hedge は古英語 hecg「囲い・生け垣」に由来するゲルマン系の語で、はっきりした接頭辞・接尾辞の分解はない。hedgerow や hedgehog にもこの語が残り、「境界をつくって囲うもの」という感覚から比喩的な「はぐらかす」も生まれた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう