意味・解説
鼻歌を歌う行為、または何かが連続した音を出す状態を表します。心地よい低い音が継続的に発せられることを指します。
例文
She was humming a cheerful tune while doing the dishes.
彼女は食器洗いをしながら楽しい曲を鼻歌で歌っていました。
The humming of the refrigerator filled the quiet kitchen.
冷蔵庫の唸り声が静かなキッチンに響きました。
He was humming softly, lost in his thoughts.
彼は考え事に夢中になりながら、静かに鼻歌を歌っていました。
語源
humming は動詞 hum「ぶんぶん鳴る・鼻歌を歌う」からできた名詞で、語源は音まねに由来する中英語系の語です。蜂の低い羽音のようなこもった響きが元なので、「声をはっきり出さずに鳴らす」感覚から鼻歌の意味になりました。関連語に hum, humdrum があります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう