hysteric
意味一覧 (2件)
ヒステリー患者
解説
名詞の hysteric は、古い医学・文学で「ヒステリー患者」と分類された人を指す語です。現在は診断名として不適切で、感情的な人への決めつけにも聞こえるため、歴史的記述や差別的表現の分析で見るのが中心です。
覚え方のコツ
a hysteric のように冠詞が付いたら「人」を表す名詞用法です。-ic は comic や critic のように人物名詞にもなり、「hysteria とされた状態の人」という古い分類語になります。現代では病名としても呼び方としても避けられやすいので、単語帳では「古いラベル」「相手を病的に扱う響き」と結びつけると、形容詞用法と区別しやすくなります。
ヒステリックな
(意味 2)解説
形容詞の hysteric は、反応・声・行動などが制御を失ったように激しく感情的である様子を表します。怒りだけでなく、恐怖・悲しみ・混乱で泣く、叫ぶ、慌てる場面に使われ、現代では hysterical の方が一般的です。
覚え方のコツ
hysteric reaction / hysteric voice のように後ろの名詞を修飾していたら形容詞です。名詞用法が「患者」と名指しするのに対し、こちらは一時的な反応や態度の激しさに焦点があります。calm, controlled, rational の反対側に置き、感情のボリュームつまみが急に最大まで上がるイメージで覚えると、単なる angry との違いが出ます。
例文
She became hysteric after receiving the bad news.
悪いニュースを受け取った後、彼女はヒステリックになった。
His hysteric behavior during the meeting was unprofessional.
ミーティング中の彼のヒステリックな行動は不適切だった。
Don't be hysteric about this minor issue.
このちょっとした問題についてヒステリックにならないでください。
hysteric の語源・成り立ち
ギリシャ語 hystera「子宮」に由来し、古代医学の誤った身体観から hysterikos「子宮に関する」が生まれました。hysteria と同根で、名詞では古い診断名に結びつきます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう