injunction
差し止め命令
noun
/ɪnˈdʒʌnkʃən/
意味・解説
差し止め命令とは、裁判所が特定の行為を行うこと、または行わないことを命じる法的命令のことです。緊急の場合に仮処分として発令されることも多く、権利侵害を防ぐために使われます。違反した場合は法的制裁を受ける可能性があります。
例文
The court issued an injunction to stop the company from dumping waste.
裁判所はその会社が廃棄物を投棄することを止めるための差し止め命令を発令した。
She obtained an injunction preventing her former employer from sharing her personal data.
彼女は元雇用主が個人データを共有することを禁じる差し止め命令を取得した。
The injunction was lifted after both parties reached a settlement.
両者が和解に達した後、差し止め命令は解除された。
語源
injunction はラテン語 injungere「課す、結びつける」に由来し、in-「上に」+ jungere「結ぶ」から成る語です。join や junction と同じ語根をもち、命令を相手の行為に『結びつけて課す』感覚から、差し止め命令の意味が生まれました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう