意味・解説
取り返しがつかず、救済や改善の余地がない状態。償うことのできない様子。
例文
The damage to the ancient manuscript was irredeemable.
その古代の写本への損傷は取り返しのつかないものだった。
Some critics dismissed the film as irredeemable trash, but audiences loved it.
一部の批評家はその映画を救いようのない駄作と切り捨てたが、観客には大人気だった。
He feared that his mistakes had made the situation irredeemable.
彼は自分の過ちが状況を取り返しのつかないものにしたのではないかと恐れた。
語源
irredeemable は ir-「否定」+ redeem + -able。redeem は古フランス語経由でラテン語 redimere「買い戻す」に由来し、re-「再び」+ emere「買う」から成る。redemption と同根で、「買い戻せない」から取り返しのつかないとなる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう