leavy
意味一覧 (2件)
葉で覆われた
解説
木や枝、道、小屋などが葉に包まれて見える状態を表す古風な形容詞です。単に葉が多いという量より、表面や周囲が葉で覆われている印象に焦点があります。
覚え方のコツ
leavy は leaf「葉」からできた形容詞で、-y は rainy, cloudy のように「〜に満ちた・〜を帯びた」状態を作ります。この語では「葉がたくさんある」だけでなく、道や枝、壁などが葉に包まれて見える場面を思い浮かべると覚えやすいです。現代英語では leafy のほうが普通で、leavy は古風・詩的な響きがあります。既存の「葉の多い」という量の意味とは近いですが、ここでは覆われた見た目に注目します。
葉の多い
(意味 2)解説
葉が豊かに茂った様子を表す古風な形容詞で、主に詩的または古い文脈で用いられます。
覚え方のコツ
この leavy は「葉の多い」という古風・詩的な形容詞として覚えます。中心にあるのは leaf「葉」＋ -y「〜を多く持つ」という作りで、cloudy「雲の多い」、snowy「雪の多い」と同じ発想です。現代英語ではほぼ leafy が使われるため、leavy を見たら古い詩や文学的な自然描写で、木・枝・森が葉を豊かに持つ様子を表す語だと整理するとよいです。別エントリの「葉で覆われた」とは近いですが、ここでは葉の量や繁り具合を重視します。
例文
The leavy trees provided shelter from the sun.
葉が茂った木々は太陽からの日差しを遮ってくれた。
In spring, the forest becomes more leavy and green.
春には、森がより葉が多く茂り、より緑に変わります。
The leavy branches swayed gently in the breeze.
葉が茂った枝は微風に優しく揺れました。
leavy の語源・成り立ち
leavy は leaf「葉」に形容詞語尾 -y が付いた語です。-y は「〜を持つ・〜に満ちた」を表し、leafy と同系の古風な形です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう