意味・解説
生計とは、日々の生活を維持するための収入や手段のことを指します。食料・住居・その他の基本的ニーズを満たすために必要な経済的手段を意味し、「生計を立てる」「生計を脅かされる」などのように使われます。農業・漁業・商業など、人々の暮らしを支える仕事全般も「livelihood」と表現されます。
例文
Fishing is the main livelihood for people in this coastal village.
この沿岸の村では漁業が人々の主な生計手段です。
The factory closure threatened the livelihood of hundreds of workers.
工場の閉鎖は何百人もの労働者の生計を脅かしました。
She earns her livelihood by teaching music to local children.
彼女は地元の子供たちに音楽を教えることで生計を立てています。
語源
livelihood は中英語 livelode に由来し、語尾は hood に見えても、もとは lode「道・進み方」でした。つまり原義は「生きる道・暮らし向き」で、そこから「生計」へ。live や life と同根だと意味の広がりがつかみやすいです。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう