意味・解説
複雑に絡み合った通路から脱出するのが難しい構造です。迷いやすい状態や困難な状況を比喩的に表します。
例文
The children got lost in the garden maze for hours.
子どもたちは庭の迷路の中で何時間も迷いました。
Navigating the legal system is like being in a maze.
法制度をナビゲートするのは迷路の中にいるようなものです。
He described bureaucracy as a confusing maze.
彼は官僚制度を混乱した迷路として説明しました。
語源
maze は中英語で「混乱・惑わし」を表した語で、古英語系の *amasian「混乱させる」と結びつけられるが、語源自体は不詳とされる。先に「頭がこんがらがる」という感覚があり、そこから「人を迷わせる通路網」の意味になったと見ると腑に落ちる。関連語は amaze、amazing。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう