意味・解説
慈悲深く、幸いなことに、という副詞。困難な状況が幸運にも軽減されたり、救われたりする様子を示します。
例文
The pain ended mercifully quickly.
幸いなことに痛みはすぐに終わった。
She was treated mercifully by her captors.
彼女は拘束者によって慈悲深く扱われた。
Mercifully, the storm passed without major damage.
幸いなことに嵐は大きな被害なく通り過ぎた。
語源
mercifullyはmercy「慈悲」に、形容詞化の-fulと副詞化の-lyが重なった語。mercyは古フランス語経由でラテン語merces「報い」にさかのぼり、情け深い扱いの意味へ育った。mercyやmercifulも同根で、「報いる」が「慈悲をかける」へ変わったのが面白い。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう