えいたんごクイズ

par for the course

よくあること

idiom /ˈpɑːr fɚ ðə ˈkɔːrs/

意味・解説

ある状況において普通に予想されること。驚くに値しない、よくある結果。

例文

Delays on this train line are par for the course during the rainy season.

この路線の遅延は、雨季にはよくあることだ。

Long working hours are par for the course in the finance industry.

長時間労働は金融業界ではよくあることだ。

Technical glitches during a software launch are par for the course, so the team was well prepared.

ソフトウェアの発売時に技術的な不具合が出るのはよくあることなので、チームは十分に備えていた。

語源

par はラテン語 par「等しい」、course は古フランス語経由でラテン語 cursus「走路」。ゴルフの標準打数という「基準どおり」から、転じて「よくあること」。parity や current も同じ発想です。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう