portage
/ˈpɔːrtɪdʒ/
noun
名詞
陸上運搬
例文
Portage is necessary when boats cannot pass between two lakes.
二つの湖の間を船で進めないときは、陸上運搬が必要になる。
The map marked a short portage around the rocky rapids.
地図には岩の多い急流を迂回する短い陸上運搬路が示されていた。
After the portage, the canoeists rested beside the quiet river.
陸上運搬を終えたあと、カヌーの一行は静かな川辺で休んだ。
portage の語源・成り立ち Etymology
フランス語portageに由来し、ラテン語「運ぶ」のportareが語根です。接尾辞-ageが行為や結果を表し、水路間の荷物を陸で運び越す動作を指す語になりました。同じ語根のportable（携帯用）やtransport（輸送）と比べれば、意味の核が「運ぶ動作」にあると納得できるでしょう。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう