意味・解説
実現や実行が困難または不可能に近いほど、費用や障害が大きすぎる状況を表す副詞です。何かを行うことをためらわせるほどのコストや困難さがある場合に用いられます。
例文
The costs are prohibitively high for most families to afford.
その費用は法外に高く、ほとんどの家族が負担できません。
The treatment is prohibitively expensive without insurance coverage.
保険なしでは、その治療は法外に高額です。
The project's complexity made it prohibitively difficult to complete.
プロジェクトの複雑さにより、その完了は法外なほど困難になりました。
語源
prohibitively は prohibit + -ive + -ly から成る形です。prohibit はラテン語 pro-「前で」+ habere「つかむ」にさかのぼり、「手前で押さえて通さない」感覚で「禁じる」になりました。inhibit と同系で、「高くて無理」という意味につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう