意味・解説
ある組織や人が日頃扱う業務や責任の範囲を指す言葉です。議題や決定権の枠組みを示し、それを超える案件には関与しないという線引きにも使われます。法的や行政的な文脈で、担当権限の限界を明示するときにも用いられます。
例文
The safety team’s remit includes inspecting the new equipment before it goes into service.
安全チームの担当範囲には、新しい設備が稼働する前の点検も含まれています。
That issue falls outside the committee’s remit, so it will be forwarded to another panel.
その問題は委員会の担当範囲外なので、別の審査グループに回されます。
Before taking action, she confirmed whether it was within her remit to approve the contract.
行動する前に、その契約を承認する権限が自分の担当範囲に含まれているかどうかを確認しました。
語源
remit はラテン語 remittere「送り返す」に由来し、re-「後ろへ・戻して」＋ mittere「送る」でできています。mission や transmit と同じ「送る」の根を持つので、お金を先方へ「送る」から「送金する」という意味がすっとつながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう