えいたんごクイズ

repentance

あらた

noun /ˌrɛpənˈtæns/

意味・解説

過去の行いに対して深く後悔し、悔いる気持ち。自らの言動を反省し、二度と同じことを繰り返さないようにしようとする誠実な姿勢を含む。自分の悪い行いを心から申し訳なく思い、立ち直る決意を固める状態だ。

例文

He expressed genuine repentance for his harmful actions.

彼は有害な行動に対して真摯な後悔を表明しました。

The repentance in his eyes showed he truly regretted his mistake.

彼の目の中の後悔は、彼が本当に失敗を悔いていることを示していました。

Many criminals find repentance through religious faith in prison.

多くの囚人は刑務所で宗教信仰を通じて後悔を見出しています。

語源

repentance は repent + -ance で、repent は古フランス語 repentir、さらにラテン語 paenitere「悔いる」に由来します。penitent と同根で、核は「心の痛みで向きを変える」こと。だから repentance は、ただの反省より深い悔い改めです。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう