意味・解説
鋭い反論や言い返しのことです。相手の発言に対して素早く切り返す、機知に富んだ返答を指します。
例文
Her quick retort surprised everyone in the meeting.
彼女の素早い言い返しは会議の全員を驚かせた。
I prepared a calm retort to the harsh comment.
私は厳しいコメントに対して冷静な言い返しを用意した。
The teacher praised his witty retort to the question.
先生はその質疑への彼の機知に富んだ言い返しを褒めた。
語源
retort はラテン語 retorquere「ねじ返す」が元で、re-「返して」+ torquere「ねじる」から成ります。torque や distort と同じ語根をもち、相手の言葉をそのまま「ひねって返す」感じが、言い返しという意味に直結します。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう