意味・解説
スコットランド英語やイギリス北部で、建物から雨水を排出するための雨樋や排水溝のこと。一般的な英語では gutterと呼ばれる。
例文
The rone was blocked with leaves and debris.
雨樋は落ち葉とゴミで詰まっていた。
He climbed the ladder to clean the rone.
彼は梯子を登って雨樋を掃除した。
The damaged rone needed replacement after the storm.
嵐の後、壊れた雨樋は交換が必要だった。
語源
rone はスコットランド語で「雨樋」。語源は確定していないが、Scots 辞書では run「流れる」と同根らしいとされ、ノルウェー語 run・ron や低地ドイツ語 ronne「水路・樋」と比べられる。水が流れる道だから雨樋と考えると腑に落ちる。関連語は run, runnel。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう