意味・解説
後悔や悲しみを込めて残念そうにする様子。哀れみや悔恨の気持ちを表す副詞。
例文
He smiled ruefully when he realized he had forgotten their anniversary.
結婚記念日を忘れていたことに気づいて、彼は悔しそうに微笑んだ。
She ruefully admitted that she should have listened to her mother's advice.
母の忠告に耳を傾けるべきだったと、彼女は残念そうに認めた。
The coach ruefully shook his head after the team lost in the final seconds.
最後の数秒でチームが敗れた後、コーチは悔やむように首を振った。
語源
ruefully は rue「悔やむ」に、状態を表す -ful と副詞の -ly が重なった語で、rue は古英語 hreowian にさかのぼります。だから『悲しげに』より『後悔をたっぷり含んで』が近く、ruth や ruthless と同じ感情の根を引いています。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう