意味・解説
散らかった物の中をあちこち探す、何かを見つけるために物をかき回る。整理されていない場所から探し物をする動作を指します。
例文
He rummaged through the drawers looking for his keys.
彼は鍵を探すために引き出しをかき回った。
She rummaged in her bag to find her wallet.
彼女は財布を探すためにバッグをあさった。
I rummaged through the boxes and found some old photos.
私は箱をあさって、古い写真をいくつか見つけた。
語源
rummage は古フランス語 arrumage「船荷の積み込み・整理」に由来し、奥には英語 room と同系の「空き・場所」の感覚があるとされます。room や roomy と響き合うと、もとは船倉の空間を整える作業で、そこから荷をひっくり返して探す「あさる」へ意味が反転したのが見えてきます。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう