意味・解説
船や列車の豪華な客間。乗客が食事や社交をする主要な部屋。
例文
The ship's saloon was decorated with elegant furniture.
船の豪華な客間は優雅な家具で飾られていた。
The passengers gathered in the main saloon for dinner.
乗客はメインの豪華な客間で夕食のために集まった。
The saloon on the luxury train offered stunning views.
豪華列車の豪華な客間は素晴らしい景色を提供していた。
語源
saloon はフランス語 salon を英語化した形で、さらにイタリア語 salone「大広間」、sala「部屋・広間」にさかのぼります。salon や Saal も同根で、核は人を迎える広い部屋。だから saloon は酒場の意味になる前に、まず「豪華な客間・大広間」を表したのです。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう