えいたんごクイズ

scale

うろこ

noun /skeɪl/

意味・解説

「scale」は「鱗」という意味の名詞で、魚や爬虫類などの皮膚を覆う薄い硬い板状の構造物を指す。魚を調理する前に取り除く「うろこ」が代表的な例で、保護や体温調節の機能を持つ。生物学的な文脈でよく使われる用語である。

例文

The chef carefully removed the scales from the fish before cooking it.

シェフは調理前に丁寧に魚の鱗を取り除いた。

The snake shed its scales as it grew larger.

ヘビは成長するにつれて鱗を脱いだ。

Each scale on the fish glistened in the sunlight.

魚の一枚一枚の鱗が日光の中で輝いた。

語源

scale「鱗」は古フランス語 escale を経て、ゲルマン系の「殻・薄くはがれるもの」に由来する。明確な接頭辞より scale 自体が語幹で、shell や scaly が近い仲間。『表面を覆う小さな殻』という発想だと、魚の鱗の形がそのまま見えてくる。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう