意味・解説
人を悪く言って中傷すること。英国俗語で他人をけなしたり非難したりする行為。
例文
The constant slagging from his coworkers eventually drove him to file a complaint with HR.
同僚からの絶え間ない中傷が、最終的に彼を人事部への苦情申し立てに追い込んだ。
She was tired of the slagging in the tabloid press and hired a lawyer to protect her reputation.
彼女はタブロイド紙での中傷にうんざりし、名誉を守るために弁護士を雇った。
The slagging between rival football fans sometimes crosses the line from banter into genuine hostility.
ライバルサッカーファン同士の中傷は、冗談から本物の敵意に変わることがある。
語源
slagging は英語 slag＋-ing で、slag は古ノルド語系 slagg『精錬かす』にさかのぼるとされる。slagheap や slaggy も同系で、『人をかす扱いする』感覚がそのまま、こき下ろしや中傷の意味へ伸びた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう