仏塔
解説 Definition
仏教における釈迦の遺骨などを納めた半球形のドーム状の宗教建造物。
A stupa is a Buddhist religious structure, usually built as a dome or tower, that may contain sacred objects or remains. It is used as a place of worship, memory, or meditation. The word is mainly used in discussions of Buddhism, history, and architecture.
覚え方のコツ Memory Tip
stupa は、寺全体を指す temple や、多層の塔を思わせる pagoda と分けて覚えると残りやすい語です。ポイントは「仏舎利などを納める、丸く盛り上がったドーム型の仏教記念建造物」という一点。旅行案内や歴史文脈では Buddhist stupa の形で出やすく、建物一般というより“聖なる遺物を納めた塚・塔”のイメージで固定すると忘れにくい。
Keep it separate from general words like `temple` or `pagoda`. `Stupa` is a specific Buddhist structure, often remembered by its rounded, dome-like shape and its connection with sacred remains. The phrase `Buddhist stupa` is a useful memory unit. Think of it as a special religious monument, not just any religious building.
例文
The ancient stupa at Sanchi is one of India's most important Buddhist monuments.
サーンチーの古代仏塔はインドで最も重要な仏教記念物の一つである。
Pilgrims walk clockwise around the stupa as a form of meditation.
巡礼者は瞑想の一形態として仏塔の周りを時計回りに歩く。
The stupa was originally built to house relics of the Buddha.
仏塔はもともと仏陀の遺物を安置するために建てられた。
stupa の類義語・関連語
紛らわしい語
stupa の語源・成り立ち Etymology
`stupa` はサンスクリット語 `stupa`「土を盛った塚・塔」に由来し、仏舎利を納める仏塔の名として英語に入りました。原義が「盛り上げた土の山」なので、丸くこんもりした塔の形を思うと意味がつながります。関連語にパーリ語系の `thupa`、建築語 `stupika` があります。
Stupa comes from Sanskrit stupa, meaning a heap, mound, or dome-like structure. It entered English as the name for a Buddhist monument that often holds relics. The original idea of a raised mound helps explain the rounded shape of the building, and related forms appear in Pali thupa and in the architectural term stupika.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう