threaten a with extinction
絶滅を脅かす
idiom
/ˈθrɛtən ə wɪð ɪkˈstɪŋkʃən/
意味・解説
特定の種や集団が絶滅の危機に直面していることを表し、環境破壊や人為的な行動によってその存続が脅かされているときに使う。危機の重大さと、その防止の必要性を強調する文脈でよく登場する。
例文
Climate change threatens polar bears with extinction.
気候変動がホッキョクグマを絶滅の危機にさらしている。
Illegal trade threatens many orchids with extinction.
違法取引によって多くのランが絶滅の危機に瀕している。
語源
threatenは古英語þrēatnian（脅す・圧迫する）から。extinctionはラテン語exstinguere（ex-=完全に＋stinguere=消す）の名詞形で「完全に火を消すこと」が原義。種の灯火を消し去ると脅かす、という比喩的表現。関連語：extinguish, distinct（＝区別して消し分ける）。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう