意味・解説
結ばれていた状態から自由になった、解けた様子。紐やベルトなど、何かで結ばれていたものが外れた状態を表します。
例文
The untied shoelace tripped the runner during the race.
解けた靴ひもはレース中にランナーをつまずかせました。
She noticed her dress had an untied bow at the back.
彼女は自分のドレスの背中に解けた蝶結びがあることに気づきました。
The untied rope fell from the side of the ship into the ocean.
解けたロープは船の側から海に落ちました。
語源
untied は un-「ほどけた・外れた」と tied から成り、tie は古ノルド語系の「縄・結ぶ」語にさかのぼるゲルマン系の語である。tie や untie と同じ核を持ち、「結び目の力が外れた」と考えると、単に「結ばれていない」より動きのある語だとわかる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう