bastille
バスティーユ
解説 Definition
Bastille はフランス・パリにあった要塞兼監獄のバスティーユを指す名詞です。1789年7月14日のバスティーユ襲撃で知られ、フランス革命と結び付けて使われます。
The fortress and state prison that once stood in Paris and was stormed on July 14, 1789. It is widely remembered as a symbol of royal authority and the French Revolution.
覚え方のコツ Memory Tip
Bastille はもとはフランス語で「要塞」を表す語だが、英語では通常、パリの要塞監獄を固有名詞 the Bastille として指す。bastion「堅固な砦」と語形・意味を結び付け、1789年7月14日の storming of the Bastille をフランス革命開始の象徴的場面として覚える。一般の prison ではなく特定の歴史的建造物である。
Treat the Bastille as a specific historical place, not as an ordinary word for any prison. Its older French sense was “fortress,” which can be linked with bastion, another word suggesting a strongly defended position. Picture the fortified Paris prison and the storming of the Bastille on July 14, 1789, an event that became a powerful symbol of the French Revolution. In English it normally appears with the and a capital letter: the Bastille. That grammatical pattern helps separate the proper name from the broader ideas of a fortress or prison.
例文
The lecture described the history of the Bastille.
その講義ではバスティーユの歴史が説明されました。
A model of the Bastille stood in the museum hall.
博物館のホールにはバスティーユの模型が置かれていました。
The book explains why the Bastille became a symbol of revolution.
その本は、なぜバスティーユが革命の象徴になったのかを説明しています。
bastille の類義語・関連語
bastille の語源・成り立ち Etymology
フランス語 bastille は中世フランス語で「要塞・塔」を意味し、さらに南仏系の bastida／bastir「建てる」にさかのぼります。もとは「築かれた防備施設」という感覚で、bastion と並べると「堅く築いた場所」が語の核だとわかります。
Bastille comes from French bastille, which originally meant a small fortress or fortified structure. The French word is connected with Old French bastir, “to build,” and related formations referring to something constructed for defense. In English, the capitalized form became established as the name of the Paris fortress and prison whose capture on July 14, 1789, became an emblematic event of the French Revolution.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう