katakana
カタカナ
解説 Definition
日本語の表記体系の一つで、主に外来語や擬音語の表記に使われる文字。
Katakana is one of the Japanese writing systems. It is mainly used for foreign loanwords, sound effects, scientific names, and sometimes for emphasis, and its characters look more angular than hiragana.
覚え方のコツ Memory Tip
英語の katakana は、日本語の用語がそのまま英単語になった珍しいタイプ。覚えるときは、まず kana が「仮名全体」の総称で、katakana はその一種、対になるのが hiragana だと三点セットで整理すると定着しやすい。英語では write in katakana, a word written in katakana のように使われ、外来語・商品名・擬音語を、ひらがなより角ばった見た目の字で書く場面を思い浮かべるとよい。kana と katakana を同義だと思わないこと、hiragana と役割を混同しないことが記憶の助けになる。
Remember the set: `kana` is the general group, and `katakana` is one type of it, paired with `hiragana`. In English, it often appears in phrases like `written in katakana`. The visual hook is angular, sharper-looking characters, often used for foreign words and brand names.
例文
Japanese students learn to write katakana in the first year of elementary school.
日本の生徒たちは小学校1年生でカタカナの書き方を学ぶ。
Foreign words borrowed into Japanese are typically written in katakana rather than hiragana.
日本語に借用された外来語は通常、ひらがなではなくカタカナで表記される。
The katakana writing system consists of 46 basic characters, each representing a syllable.
カタカナの書記体系は46の基本文字から成り、それぞれが一つの音節を表している。
katakana の類義語・関連語
類義語
紛らわしい語
katakana の語源・成り立ち Etymology
katakana は日本語「片仮名」の借用語です。kata は「片・部分」、kana は kari-na（仮名）由来で、漢字の一部を借りて作る字という発想がそのまま名になっています。関連語は hiragana、kana です。
Katakana is a borrowing from Japanese 片仮名. Kata means "partial" or "fragmentary," and kana comes from a word meaning "temporary names," used for syllabic signs. The name reflects how these characters were originally made from parts of Chinese characters. It is closely related to kana and hiragana.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう