kanji
意味一覧 (2件)
漢字
解説 Definition
漢字とは、中国が起源の文字体系で、日本語でも使われています。音読み・訓読みなど複数の読み方を持つ文字です。
Kanji are Chinese characters used in Japanese writing. Each character usually has its own meaning and may have more than one reading. They are used in many common words, names, and written texts.
覚え方のコツ Memory Tip
英語の kanji は、日本語話者なら「漢字そのもの」よりも、英語の文中でどう使われるかで覚えると残りやすい。alphabet が音を並べる体系、letter が一文字なのに対し、kanji は meaning を背負った character という感覚。learn kanji, write kanji, difficult kanji のように日本語学習や文化説明でよく出る。kana と対比して「音のかな、意味の kanji」と置くと整理しやすい。
Remember `kanji` as a word used in English when talking about Japanese writing, culture, or language learning. Pair it with common phrases like `learn kanji`, `write kanji`, and `difficult kanji`. It also helps to contrast it with `kana`: kana is sound-based, but kanji feels like a character with meaning inside it.
例文
Japanese students must learn about 2,000 kanji characters.
日本の学生は約2000字の漢字を学ぶ必要があります。
This kanji is difficult to write.
この漢字は書くのが難しいです。
Can you explain the meaning of this kanji?
この漢字の意味を説明できますか？
中国の漢字
(意味 2)解説 Definition
日本語の文字体系の一部で、中国から伝わった文字。複数の音読みと訓読みを持つ。
例文
Kanji are Chinese characters used in Japanese writing.
漢字は日本語の文章で使われる中国由来の文字です。
Learning kanji is one of the most challenging parts of Japanese study.
漢字を学ぶことは日本語学習の最も難しい部分の一つです。
Each kanji has multiple meanings and pronunciations.
各漢字は複数の意味と読み方があります。
kanji の類義語・関連語
kanji の語源・成り立ち Etymology
kanji は日本語の「漢字」が英語に入った語で、漢は中国の漢、字は「文字」を表し、背景には中国語の漢字文化があります。hanzi や Hanja と対応する同系語で、「漢の文字」という由来を知ると、意味を担う文字体系として借用された語だと腑に落ちます。
Kanji came into English from Japanese kanji, written 漢字. The first part, kan, refers to Han China, and ji means "character" or "written sign." The word originally meant "Chinese characters," and in English it kept that link to the writing system used in Japanese. Related words in other languages include Chinese hanzi and Korean hanja.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう