意味一覧 (2件)
子宮
解説 Definition
女性の身体内部の器官で、妊娠中に胎児が発育する場所です。子どもを産むための重要な生殖器官です。
The womb is the organ inside a woman's body where a baby develops before birth. It is the same organ as the uterus, though womb is a more general and everyday word. It is mainly used in medical, biological, and pregnancy-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
womb は解剖学的な「子宮」として覚えます。pregnancy, fetus, uterus, lining など、医学・妊娠の説明語と一緒に出やすく、赤ちゃんが育つ器官そのものを指す点が中心です。日常表現では in the womb もよく使われますが、ここでは organ「器官」というイメージを強く持つと整理しやすいです。発音は /wuːm/ で、tomb と同じように最後の b は読みません。
Store `womb` with the phrase `a baby grows in the womb`. It refers to the organ in the mother’s body where a baby develops before birth. The final `b` is silent, so it is pronounced /wuːm/.
例文
The womb is where a fetus develops.
子宮は胎児が発育する場所です。
During pregnancy, the womb expands.
妊娠中、子宮は拡張します。
The womb is lined with special tissue.
子宮は特別な組織で覆われています。
胎内
(意味 2)解説 Definition
womb は、赤ちゃんが生まれる前に母親の体内で育つ場所を指す日常的な語です。医学用語として器官名を述べるよりも、in the womb や mother's womb のように、妊娠・誕生前の状態や環境を表す文脈でよく使われます。
A womb is the place inside a mother's body where a baby grows before birth. In everyday English, it is often used in phrases like "in the womb" or "the mother's womb" when talking about pregnancy or life before birth. Compared with the medical word "uterus," "womb" often has a more human, emotional, or literary feeling.
覚え方のコツ Memory Tip
womb は in the womb「胎内で」、mother's womb「母の胎内」というまとまりで覚えると使い方がつかみやすい語です。uterus は解剖学的な「子宮」を指す医学的な語ですが、womb は赤ちゃんが生まれる前に包まれて育つ場所というイメージが強く、日常文や文学的な文にも出ます。tomb とつづりが似ますが、womb は生命の始まり、tomb は死後の場所で対照的です。
It is useful to learn womb in common phrases such as "in the womb" and "the mother's womb." Unlike the medical word "uterus," womb gives a stronger image of a baby being held and protected before birth, so it often appears in everyday and literary English. Its spelling looks similar to "tomb," but the meanings are opposite: womb is about the beginning of life, while tomb is about death.
例文
The baby is still developing in the womb.
赤ちゃんはまだ胎内で育っている。
Some sounds can be heard by a child even in the womb.
子どもは胎内にいる時でも、いくつかの音を聞くことができる。
The poem describes the womb as the beginning of human life.
その詩は胎内を人間の命の始まりとして描いている。
womb の語源・成り立ち Etymology
「womb」は古英語 wamb / womb「腹、胎内」にさかのぼる古い語で、分解よりも「ふくらんだ内側の空間」という感覚が中心。スコットランド語 wame やドイツ語 Wamme が同根で、子を包む場所がそのまま語義になったと見ると腑に落ちる。
Womb is a very old English word, going back to Old English wamb or womb, which could mean "belly" or "inner cavity." Rather than being built from smaller parts, it seems to come from an old Germanic idea of a swollen or enclosed inner space. Related forms appear in Scots wame and German Wamme.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう