geisha
/ˈɡeɪʃə/
noun
名詞
芸者
解説
芸者は日本の伝統的な芸能者で、舞踊や音楽、会話などを通して客をもてなすために磨かれた技能を持つ女性です。長年の修練で礼儀作法や芸を身につけ、宴席を穏やかに盛り上げます。京都や東京などの茶屋町で今もその姿を見られます。
覚え方のコツ
日本語話者には意味は取りやすいので、英語では『そのまま文化語として使われる名詞』だと覚えるのが近道です。dancer や hostess の単純な言い換えではなく、日本の伝統芸能・接客文化を背負った語。a geisha, train as a geisha, geisha district などの形で見かけます。特に『芸を見せてもてなす人』という核を置くと、単なる entertainer との違いも残りやすいです。
例文
The geisha performed a traditional dance at the tea house.
芸者は茶屋で伝統的な踊りを演じました。
She became a geisha after years of rigorous training.
彼女は厳しい訓練の後、芸者になりました。
The geisha entertained the guests with their musical skills.
芸者たちは音楽的なスキルでゲストをもてなしました。
geisha の類義語・関連語
geisha の語源・成り立ち
geisha は日本語「芸者」から英語に入った借用語で、芸は「芸事」、者は「人」を表します。日本語の「芸術」「学者」と同じ要素でできており、「芸で人をもてなす人」と分かると意味が自然につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう