adjective
形容詞
比較不能な
解説 Definition
共通の基準で測ったり、優劣や価値を直接比較したりすることができない。
覚え方のコツ Memory Tip
in-「〜でない」、com-「共に」、mensur-「測る」、-able「できる」に分けると、「共通の尺度で測れない」と整理できます。incommensurable values「比較不能な価値観」のように、単に差が大きいのではなく、そもそも同じ物差しを当てられない場合に使うと覚えるとよいでしょう。
例文
The two cultures have incommensurable views of time.
その二つの文化には、時間について単純に比較できない考え方がある。
Human lives and financial costs are incommensurable.
人命と金銭的費用は同じ基準では比較できない。
Their achievements are incommensurable because the conditions were so different.
条件があまりに違うため、彼らの業績は比較できない。
incommensurable の語源・成り立ち Etymology
否定を表す in- と commensurable「共通の尺度で測れる」から成ります。commensurable はラテン語 commensurabilis に由来し、com-「共に」と mensurare「測る」を含むため、全体で「共通の尺度では測れない」の意です。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう