呪われた
解説 Definition
不運をもたらす力に取りつかれていると感じられる様子。失敗が不自然に続く物事に使う。
Seemingly affected by a force that brings repeated bad luck. It describes people or things for which failures keep happening in an unusually persistent way.
覚え方のコツ Memory Tip
jinxed は jinx「不運をもたらすもの・人」に、受け身の状態を示す -ed が付いた形と捉え、「ジンクスに取りつかれたように、なぜか失敗が続く」と覚えると定着しやすいです。単に一度 unlucky だったのではなく、チーム、計画、車などに不自然な不運が繰り返される場面で使います。be jinxed、seem jinxed の形で、「何をしてもうまくいかないプロジェクト」を一枚の映像にするとよいでしょう。
Connect jinx, something believed to bring bad luck, with jinxed, the state of being affected by it. Picture a project where each attempt runs into another unexpected problem. Use 'seems jinxed' to remember the feeling that the repeated failures must have some unlucky cause.
例文
Some fans believe the team is jinxed.
そのチームは呪われていると信じるファンもいる。
This project seems jinxed because everything keeps going wrong.
何もかもうまくいかないので、この企画は呪われているように思える。
He joked that his old car was jinxed.
彼は自分の古い車が呪われていると冗談を言った。
jinxed の類義語・関連語
対義語
派生語
jinxed の語源・成り立ち Etymology
名詞 jinx「不運をもたらす人・物」を動詞化した jinx の過去分詞に由来します。jinx は20世紀初頭のアメリカ英語で広まりましたが、それ以前の詳しい由来には諸説があり、確定していません。
Derived from the past participle of the verb jinx, which developed from the noun for a person or thing that brings bad luck. Jinx became widespread in American English in the early twentieth century, but its earlier origin is uncertain.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう