意味一覧 (3件)
パター
解説 Definition
ゴルフでグリーン上の短い距離を転がして打つときに使うクラブ。ヘッドの打面が比較的平らで、方向性や距離感を細かく調整しやすく、カップに寄せたり沈めたりする場面で用いられる。スコアに直結しやすい重要なクラブの一つである。
A putter is a type of golf club used mainly on the green to roll the ball gently into the hole. It is designed for short, careful strokes rather than powerful shots.
覚え方のコツ Memory Tip
ゴルフ用語は『動作名＋道具』で覚えると整理しやすいです。driver は drive するクラブ、putter は putt（グリーン上で軽く転がして狙う）ためのクラブ、と対応で覚えると定着します。-er は「するもの」を表す形が多いので、「puttする道具」と見れば意味が取りやすいです。使う場面は on the green が基本で、driver のように飛ばすクラブではなく、最後に距離感と方向を合わせてカップへ寄せる役割だと押さえると混同しにくくなります。putt, putting, putter をセットで覚えるのが有効です。
Golf words are easier to remember in families: `putt` is the action, `putting` is the activity, and a `putter` is the club for that action. The suffix `-er` often means a tool or thing that does something. So a `putter` is the club used to `putt`, usually on the green.
例文
He carefully lined up his putt with the putter.
彼はパターを使って慎重にパットの狙いを定めた。
A putter with a mallet head gives more forgiveness on off-center hits.
マレット型ヘッドのパターは、芯を外したときでもミスに強い。
She bought a new putter to improve her short game.
彼女はショートゲームを改善するために新しいパターを買った。
パター
(意味 2)解説 Definition
ゴルフでボールをグリーンに入れるために使う短いゴルフクラブ。精密な動きが必要とされる。
例文
The golfer selected a putter from his bag to finish the final shot.
ゴルファーはカバンからパターを選んで、最後のショットを完了させた。
A good putter is essential for improving your short-game golf scores.
優れたパターはショートゲームのゴルフスコアを改善するために不可欠である。
The professional golfer practiced with his putter for hours every day.
プロゴルファーは毎日パターで何時間も練習した。
ぶらぶらする
(意味 3)解説 Definition
特に急ぐ目的がないまま、家や庭、作業場などで小さなことをのんびりやることを表す。大仕事ではなく、雑用や趣味を気ままに続ける感じがあり、ゆっくり時間を過ごす場面で使われる。否定的というより、気楽で少しだらだらした響きがある。
覚え方のコツ Memory Tip
putter はゴルフの putter「パター」と切り分けて、動詞では putter around/in で「小さなことをのんびりいじる」と覚えると整理しやすいです。大きな目的に向かって進むというより、庭やガレージで手を動かしながら時間を過ごす感じです。I spent the afternoon puttering in the garden. のように、場所の中で細々した作業をゆっくり続ける場面と結びつけると定着します。work hard の反対に近い、気楽な小作業の語だと押さえると混同しにくくなります。
例文
I spent the afternoon puttering in the garden.
午後は庭でのんびり手入れをして過ごした。
He likes to putter around the garage on weekends.
彼は週末にガレージでのんびり細かな作業をするのが好きだ。
She puttered about the kitchen while dinner was in the oven.
夕食をオーブンで焼いている間、彼女は台所でのんびり片づけなどをしていた。
putter の語源・成り立ち Etymology
putterはスコットランド系英語putt「軽く押す・突く」が土台で、-erは「する人・道具」を表す接尾辞。つまり「そっと押して転がすもの」で、puttやputtingと同根だから、強打ではなく繊細に送る動きが見えてくる。
"Putter" comes from putt, a word from Scottish English meaning "to push or strike lightly," with the suffix -er for a tool or doer. So the word originally meant something used for a gentle pushing stroke. It is closely related to putt and putting.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう