暗号資産の無料配布
noun 名詞暗号資産やデジタルトークンを、宣伝や利用促進などの目的で多数の利用者へ無料で配布することを指します。通常はan airdropやa token airdropの形で使われ、航空機による物資投下とは区別されます。
航空機から地上へ物資や人員を落として届けること。災害時や戦地など、陸路での輸送が難しい場所に食料・医薬品・装備を送る場面で使われる。文脈によっては、その空中投下作戦や投下された支援物資自体を指すこともある。
An airdrop is the action of dropping supplies, equipment, or people from an aircraft to the ground. It is often used in military operations or emergency situations where normal delivery is difficult. In this meaning, the focus is on transport by air.
「drop=落とす」が分かれば、airdrop は「空から落として届ける」とそのまま捉えるのが最短です。food, aid, supplies と結びつけて、飛行機やヘリが支援物資を地上へ投下するニュース映像で覚えると残りやすいです。deliver や transport よりも、「着陸して渡す」のではなく、道路も滑走路も使えない場所へ上から送る感じが核心。military airdrop, humanitarian airdrop の形でも見かけます。parachute drop と近いものの、airdrop は作戦名や投下物資自体も指せる点に注意。
Focus on the simple verb `drop`: an `airdrop` is something dropped from the air. Picture a plane or helicopter sending `food`, `aid`, or `supplies` down when it cannot land. That image makes it different from ordinary `delivery` or `transport`.
The aid group organized an airdrop for the flood-hit region.
支援団体は洪水被害地域への空中投下を手配した。
An airdrop delivered food and blankets to the isolated town.
空中投下によって孤立した町に食料と毛布が届けられた。
The pilots prepared for an airdrop over the mountains.
操縦士たちは山岳地帯での空中投下に備えた。
文脈によって、次の意味でも使われます。
暗号資産やデジタルトークンを、宣伝や利用促進などの目的で多数の利用者へ無料で配布することを指します。通常はan airdropやa token airdropの形で使われ、航空機による物資投下とは区別されます。
airdrop は air と drop の複合語で、air はラテン語 aer を経た語、drop は古英語 dropa 系です。airborne や raindrop と同じ要素をもち、空から落とす構図がそのまま語義。物資でもデータでも「上から配る」感覚が残ります。
Airdrop is a compound of air and drop. Air came through Latin aer, while drop comes from Old English. The meaning first described something dropped from the air, and later it was extended to newer uses such as sending digital files.
この英単語をクイズで覚えよう