塗布作業者、散布作業者
noun 名詞農薬、塗料、薬剤などを対象物に塗ったり散布したりする人を指す。pesticide applicatorのように職業名や資格名として使われ、道具や装置を指す既存語義とは文脈で区別される。
noun
名詞
塗布器
解説 Definition
液体や物質を表面に塗布・塗装するための道具や装置。医療や工業で広く使われる。
An applicator is a tool or device used to put a substance onto a surface or part of the body. It is commonly used for things like paint, glue, makeup, or medicine, and it helps apply the material neatly or accurately.
覚え方のコツ Memory Tip
apply「当てる・塗る」を知っていれば覚えやすい語。application が「適用・塗布」なので、applicator はその動作をする“道具”と考えると定着しやすい。語尾の -tor / -ator は calculator, projector のように「するもの・装置」を表すことが多い。つまり『何かを表面に apply する器具』。lipstick applicator, paint applicator, adhesive applicator のように、液体や材料を狙った場所にのせる場面で出やすい。applicant（応募者）とは形が似ていて別語なので混同注意。
Build it from `apply`: an `applicator` is the thing that applies something. The ending `-ator` often means a device or tool, like in `calculator` or `projector`. Remember it with examples such as `lipstick applicator` or `paint applicator`, and do not confuse it with `applicant`.
例文
The doctor used a cotton applicator to apply the medicine.
医師は綿棒を使って薬を塗った。
The paint applicator made the job much easier.
その塗料用の塗布器のおかげで、作業がずっと楽になった。
Each applicator in the kit is used to apply a different cream.
キットに入っている各塗布器は、それぞれ異なるクリームを塗るために使います。
applicator のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
applicator の類義語・関連語
applicator の語源・成り立ち Etymology
applicator は apply 系の語で、ラテン語 applicare「近づけて当てる」に由来し、ad-「〜へ」+ plicare「折り重ねる」が核です。application や applicable も同根で、「対象にぴたりと当てるもの」と考えると、塗布器の意味が自然につかめます。
Applicator belongs to the same family as apply and application. It comes from Latin applicare, meaning "to bring into contact" or "attach," built from ad- "to" and plicare "fold" or "bend." The meaning developed into a tool for putting something onto a surface in a direct, fitting way.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう