adjective
形容詞
扱いにくい
解説 Definition
機械や動物などが思いどおりに動かず、操作や対処が難しいさま。人の非協力的な態度にも使う。
覚え方のコツ Memory Tip
balky は balk「進むのをためらう、拒む」に、性質を表す -y が付いた語と捉え、「言うことを聞かず止まってしまう性質」と覚えると定着しやすいです。単に difficult「難しい」なのではなく、動くはずの機械や動物などが思いどおりに動かない場面に合います。a balky printer、a balky engine、a balky horse のように名詞の前で使うのが典型。急いでいるのにプリンターがまた停止する場面を思い浮かべれば、「扱いにくい」という含みが残ります。
例文
The balky printer stopped working again.
扱いにくいプリンターがまた動かなくなった。
It took an hour to start the balky engine.
調子の悪いエンジンを始動するのに1時間かかった。
The farmer tried to move the balky horse.
農夫は言うことを聞かない馬を動かそうとした。
balky の語源・成り立ち Etymology
balky は動詞 balk「ためらう、進むのを拒む」に形容詞を作る接尾辞 -y が付いた語です。balk は古ノルド語 balkr「仕切り、横木」と関係し、進路を遮るものから「立ち止まる、拒む」という意味になりました。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう