borax
ホウ砂
解説 Definition
ホウ素を含む白い鉱物。洗剤やガラス製造、防腐剤として使われる。
Borax is a white mineral substance used in cleaning products and in making things such as glass or soap. It is also known as a chemical compound found naturally in some places. The word is mostly used in science, household, or industrial contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
bor- を見たらまず boron（ホウ素）系を連想すると整理しやすいです。boric acid（ホウ酸）、borate（ホウ酸塩）と同じ語族で、borax も「ホウ素を含む実用品寄りの物質名」とまとめて覚えると残ります。語尾 -ax は動作よりも material name に見える形で、洗剤・ガラス・cleaning の文脈に出やすい語。boric acid と違い、borax は白い鉱物／原料名だと区別すると混同しにくいです。
The beginning "bor-" can remind you of boron words such as "boric acid" and "borate." That makes borax easier to store as part of the same chemical family. The ending feels like a material name, so connect it with cleaning products, glass, and other practical substances.
例文
Borax has been used as a natural cleaning agent for over a century.
ホウ砂は1世紀以上にわたって天然の洗浄剤として使われてきた。
The children mixed borax with glue to create a stretchy, homemade slime.
子どもたちはホウ砂を接着剤と混ぜて、伸びる手作りスライムを作った。
Deposits of borax were first discovered in the arid valleys of California in the 1800s.
ホウ砂の鉱床は1800年代にカリフォルニアの乾燥した谷で初めて発見された。
borax の類義語・関連語
紛らわしい語
borax の語源・成り立ち Etymology
borax は中世ラテン語 borax を経て、さらにアラビア語 buraq、ペルシア語 burah にさかのぼるとされる鉱物名。接頭辞や接尾辞に分ける語ではなく、交易で運ばれた品名がそのまま学術語になった型である。関連語は boric と borate で、化学名にも古い商品名の痕跡が残っている。
Borax came into English through Medieval Latin borax, from Arabic buraq and probably Persian burah. It was not formed from smaller English parts, but borrowed as the name of a traded substance. Related words such as boric and borate keep the same old root in later scientific language.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう