しずく、滴り
noun 名詞液体の一滴、または液体が一滴ずつ落ち続けることやその音を指す。a drip of water や the steady drip of a tap のように使い、医療の点滴ではなく、蛇口や屋根などから生じる通常の滴りを表す。
noun
名詞
点滴
解説 Definition
薬液や栄養を少しずつ静脈へ注入する処置、またはそのための装置や液体を指す。
A medical treatment that slowly delivers liquid medicine, nutrients, or fluids into a vein. The term can also refer to the equipment or liquid used for this treatment.
覚え方のコツ Memory Tip
drip は「液体が一滴ずつ落ちる」という基本イメージから、薬液を少しずつ体内へ送る「点滴」につなげると覚えやすい語です。病室で、袋から透明な管へ薬液がぽたぽた落ちる場面を固定しましょう。be on a drip は「点滴を受けている」、put A on a drip は「Aに点滴をする」が定番。receive fluids through a drip のように、補液を送る装置や液体そのものも指すと押さえると定着しやすいです。
Picture liquid moving drop by drop from a bag through a clear tube beside a hospital bed. Connect this image with "be on a drip" for receiving the treatment and "put someone on a drip" for starting it. The phrase "receive fluids through a drip" links the equipment to its purpose.
例文
The patient is on a drip.
その患者は点滴を受けている。
The nurse put her on a drip.
看護師は彼女に点滴をした。
He received fluids through a drip.
彼は点滴で水分を補給された。
drip のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
しゃれた服装、格好よさ
noun 名詞主に米国のくだけた俗語で、目を引くしゃれた服装や宝飾品、またはそれを着こなす格好よさを指す。have drip や someone's drip のように使われ、単なる衣服ではなく豪華さやセンスを肯定的に表す。
drip の類義語・関連語
紛らわしい語
drip の語源・成り立ち Etymology
古英語 dryppan（したたる）、ゲルマン祖語 *drupan に由来。液体が一滴ずつ落ちる様子を表す擬態的な語。関連語：drop（落ちる）、droop（垂れ下がる）。滴り落ちる動作から医療の「点滴」の意味にも広がった。
The word traces back to Old English dryppan, meaning to fall in drops. The idea of liquid falling drop by drop extended to the medical treatment that delivers fluids gradually.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう