意味一覧 (2件)
大規模に
解説 Definition
「in large」は、物事が大きな規模・量・範囲で行われることを表す。事業展開、生産、調査、社会的な動きなど、個別の小さな例ではなく広い範囲に及ぶ行為や状態を述べる文脈で使われる。
"In large" is used to show that something happens on a big scale, in a great quantity, or across a wide area. It is often used when talking about production, business activity, research, or social change, rather than a small or limited case. This expression commonly appears before words like numbers, quantities, or groups to emphasize size and scope.
覚え方のコツ Memory Tip
large は「大きい」だけでなく、量・範囲・規模が大きいという感覚で覚えると使いやすいです。in large quantities、in large numbers、in large cities のように、後ろに量や集団、範囲を示す語が続くことが多く、「小さく一部だけ」ではなく「まとまった規模で」という意味になります。別エントリの「全体として」は全体像を見る意味なので、規模の大きさを表すこの用法とは分けて覚えましょう。
Think of "large" not only as "big" in size, but also as big in amount, range, or scale. You will often see "in large" before words like quantities, numbers, or cities, so it suggests something done on a substantial scale, not just in a small part. Do not confuse it with expressions that mean "as a whole" or "in general," because this use focuses on scale.
例文
The product is now manufactured in large quantities to meet demand.
その製品は需要に応えるために大規模に生産されている。
The disease was studied in large populations over several years.
その病気は数年にわたって大規模な集団で調査された。
Renewable energy is being adopted in large numbers of cities around the world.
再生可能エネルギーは世界中の多くの都市で大規模に導入されつつある。
全体として
(意味 2)解説 Definition
「in large」は「大規模に(大きな規模で)」または「概して・全体として」という意味で用いられる表現。規模の大きさを示すときと、全体的な傾向・概況をざっくり述べるときの両方に使われる。
This means generally or as a whole, without focusing on small details. It is used to talk about the overall situation or main tendency. This expression is uncommon in modern English, and people more often say "in general" or "by and large".
覚え方のコツ Memory Tip
この「全体として」の in large は、基本義の「大規模に」とは別に、細部を離れて大きな枠で見る発想から生まれる珍しい用法です。large を size ではなく scope、つまり視野や扱う範囲の広さとして捉えると覚えやすくなります。ただし現代英語では in general、overall、by and large の方がずっと普通なので、読解で出会ったときに「個別ではなく全体像」と取れるようにしておく表現です。
Think of `large` here as the big picture, not just physical size. `In large` means looking at something in a broad way instead of focusing on small details. It is easier to remember if you connect it with the contrast `in detail`.
例文
In large, the survey mirrored last year’s results.
概して、その調査は昨年の結果と一致していた。
Discussions, in large, focused on the department’s budget.
話し合いは大体その部署の予算に集中していた。
in large の語源・成り立ち Etymology
large はラテン語 largus(豊富な、広い、惜しみない)に由来し、古フランス語を経て英語に入った。広さや豊富さの感覚から、量や規模の大きさを表す用法につながった。
The word "large" comes from Latin largus, meaning "abundant," "broad," or "generous." It passed through Old French before entering English. From the idea of breadth and abundance, it developed the sense of great size, amount, or scale.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう