見習い / 徒弟
解説 Definition
熟練した職人のもとで、長期間にわたり実地の指導を受ける見習い・徒弟。apprentice の古い、または非標準的な形で、主に昔の職業や徒弟制度についての文章に現れる。
A prentis is an apprentice: a learner, especially a young craft worker, who receives practical instruction from a skilled master over an extended period. The form is historical or nonstandard and is chiefly encountered in older accounts of trades and apprenticeship systems.
使い方 Usage
- １人の徒弟を指すときは a prentis、すでに話題にした徒弟なら the prentis とする。 Use a prentis for one apprentice and the prentis for an apprentice already identified.
使い分け Common distinctions
- 現代の標準的な英語では apprentice を使う。prentis は主に古い文章や古風な表現で読む形。 Use apprentice in modern standard English. Prentis is chiefly encountered in older texts or deliberately archaic writing.
覚え方のコツ Memory Tip
apprentice と、語頭の a- がない古い形 prentis を対にして覚える。親方のもとで何年も技術を学ぶ徒弟の姿を思い浮かべよう。
Pair apprentice with the older form prentis, which lacks the initial a-. Picture a learner spending years acquiring a craft under a master.
例文
The prentis was learning woodworking under a master craftsman.
その徒弟は熟練した職人のもとで木工を学んでいた。
prentis の類義語・関連語
prentis の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 aprentis（学ぶ者）の語頭が落ちた中英語形。ラテン語 apprehendere（つかむ・理解する）が語源で、ap-（～へ）+ prehendere（つかむ）に分解できる。関連語: apprentice（徒弟）、comprehend（理解する）。知識を「つかみ取る」人という原義が見習いの意味になった。
Prentis is a Middle English shortened form of apprentice, ultimately from Old French aprentis, “one who learns.” That form belongs to the word family of apprendre, “to learn,” historically connected through Latin apprehendere, “to grasp” or “understand.” The loss of the initial vowel produced forms such as prentis and prentice, while apprentice became the standard modern spelling.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう