truancy
無断欠席
解説 Definition
正当な理由なく学校を無断欠席すること。怠学やずる休み。
Truancy is the habit or act of staying away from school without permission. It is usually used in education and law when talking about students who miss classes regularly. This is a formal word with a negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
覚える軸は truant「ずる休みする生徒」。truancy はその名詞形で、「学校をさぼること・無断欠席の状態」とまとめると残りやすいです。school truancy, chronic truancy の形で出やすく、単なる absence よりも「正当な理由がない」「問題として扱われる」響きが強め。absenteeism は職場も含む広い語ですが、truancy は特に学校の無断欠席に寄る、と区別すると定着します。
Think of this as a school-system word, not a casual everyday word. It often appears near attendance, counseling, school return, and support, so connect it with education reports and long-term absence. Keep it separate from dropout and suspension, which are different cases.
例文
Truancy rates increased sharply after the pandemic disrupted school routines.
パンデミックが学校の日常を乱した後、不登校率は急激に上昇した。
The school assigned a counselor to address the student's chronic truancy.
学校はその生徒の慢性的な不登校に対処するためにカウンセラーを配置した。
Parents can face legal consequences if their child's truancy goes unresolved.
子供の不登校が解決されないと、保護者は法的な責任を問われることがある。
truancy の類義語・関連語
truancy の語源・成り立ち Etymology
truancy は truant＋-cy で、truant は古フランス語 truand「ならず者、浮浪者」に由来します。義務の場から離れてぶらつく人という感覚から、「無断欠席」や「不登校」の意味へつながりました。関連語は truant, truanted です。
Truancy comes from English truant plus the noun ending -cy. Truant came through Old French truand, meaning a vagabond, beggar, or rogue. The idea shifted from someone wandering instead of staying where they should be to absence from school without permission. Related English words include truant and truanted.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう