えいたんごクイズ

as a as ever

/æz æz ˈɛvər/

as a as ever は英検1級レベルの英単語で、「相変わらず」という意味があります。発音記号は /æz æz ˈɛvər/ です。

idiom

相変あいかわらず

解説 Definition

「as ~ as ever」は、「相変わらず~である」という意味で、ある性質や様子が前と変わっていないことを強調する。話し手が安心したり、軽く驚いたりするときに自然に使う表現だ。形容詞や副詞の後につけて、どの程度が変わっていないかを示せる。

As ... as ever means that someone or something is still the same in a particular way, just as before. It is used after an adjective to show that a quality has not changed, or is still very strong.

覚え方のコツ Memory Tip

「as +形容詞/副詞+ as ever」という形で、変化がないことを強調する定番構文。ever(かつて、今まで)と組み合わせることで「今までずっと変わらず~だ」というニュアンスが生まれる。例えば「as strong as ever」なら「相変わらず強い」。比較級ではなく「as〇as」の等しい状態を表すパターンなので、イコール(=)の感覚で捉えると覚えやすい。会話では、久しぶりに会った人の元気さに驚いて「You look as young as ever!(相変わらず若いね)」と声をかけたり、安心して使う場面が多い。似た表現に「as usual」があるが、こちらは「いつものように」という慣習の強調であり、「as〇as ever」は状態の持続や度合いに焦点を当てる点で使い分けることができる。

This pattern is `as + adjective + as ever`, as in `as strong as ever` or `as busy as ever`. The hook is `ever`: from the past until now, nothing has changed. It is useful for saying someone or something is still the same in degree.

例文

He is as cheerful as ever despite the long hours.

長時間勤務にもかかわらず、彼は相変わらず陽気だ。

These streets are as busy as ever on weekends.

週末のこの通りは、相変わらずにぎやかだ。

as a as ever の類義語・関連語

as a as ever の語源・成り立ち Etymology

asは古英語ealswa(同様に)、everは古英語æfre(常に)に由来。「as X as ever」で「常と同じくらいX」が原義。alsoもealswaから派生した同根語。変わらない状態を強調する比較構文が慣用句として定着した。

This pattern uses "as," from Old English "ealswa," meaning "just so" or "in the same way," and "ever," from Old English "aefre," meaning "always." In the phrase "as ... as ever," the idea is that something is still just as it has always been. Over time it became a fixed way to stress that a quality has not changed. "Also" is related to the same old root as "as."

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう