クロアチア語
解説 Definition
クロアチアで話される南スラブ語族の言語。ラテン文字で表記される。
Croatian is a South Slavic language spoken primarily in Croatia and neighboring areas. It is written in the Latin alphabet and is closely related to Serbian, Bosnian, and Montenegrin.
覚え方のコツ Memory Tip
言語名としては通常 Croatian と大文字で書き、Croatia「クロアチア」＋ -an「…の、…人・言語」と捉えます。Croatian language、speak Croatian の形が典型です。ラテン文字を使う南スラブ語である点を、近縁の Serbian との比較と結び付けて覚えましょう。
Treat Croatian as the capitalized language name built from Croatia plus the ending -an. The most useful patterns are speak Croatian, a Croatian course, and the Croatian language. Connect it with Croatia on a map and remember one distinguishing fact: standard Croatian uses the Latin alphabet. It belongs to the South Slavic language group and is closely related to Serbian, Bosnian, and Montenegrin. Although the input spelling is lowercase, normal English capitalization is Croatian because it is derived from a proper geographical and ethnic name.
例文
Croatian uses the Latin alphabet, while Serbian is commonly written in both Cyrillic and Latin.
クロアチア語はラテン文字を使いますが、セルビア語ではキリル文字とラテン文字の両方が広く使われます。
She took a Croatian language course before her trip to Dubrovnik.
彼女はドゥブロヴニクへの旅行前にクロアチア語の講座を受けました。
Croatian and Serbian are mutually intelligible despite being classified as separate languages.
クロアチア語とセルビア語は別の言語に分類されていますが、相互に理解可能です。
croatian の類義語・関連語
派生語
croatian の語源・成り立ち Etymology
国名 Croatia のラテン語形 Croātia に形容詞語尾 -an を付けた語。Croatia はスラヴ語の民族名 Hrvat（クロアチア人）のラテン語化で、7世紀頃の文献に Chroati として登場。関連語: Croat（クロアチア人）。民族の自称がラテン語を経由して英語に入った例。
Croatian is formed from Croatia with the adjectival and demonymic suffix -an. The country name reflects a Latinized form of the Slavic ethnonym represented in modern Croatian by Hrvat, meaning a Croat. Medieval Latin forms referring to the Croatian people helped transmit the name into Western European languages. As a noun, Croatian can denote the language; it can also function adjectivally.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう