意味一覧 (2件)
名前
解説 Definition
人・場所・商品・作品などを識別して呼ぶための語を指す名詞。会話で相手を尋ねる場面から、申込書の記入、アカウント名、店名、正式名称の確認まで、個体を特定する「ラベル」として働く。
A name is a word or group of words used to identify a person, place, product, work, or organization. It works like a label that helps people know exactly who or what is being talked about. You use names in many everyday situations, such as introductions, forms, accounts, shops, and official records.
覚え方のコツ Memory Tip
name は「その人・物を指し示すラベル」と捉えると安定します。What is your name? のような自己紹介だけでなく、name on the list「名簿上の名前」、brand name「ブランド名」、user name「ユーザー名」のように、登録・表示・識別の場面で頻出します。title は作品などの題、nickname は親しい呼び名に寄りますが、name は正式名にも一般の名称にも使える中心語です。
Think of a name as a label that points to a person or thing. It is not only for introductions like “What is your name?” but also for names on lists, brand names, and user names. Title is often used for a book, movie, or position, and nickname is a friendly or informal name, but name is the central word for both official and general identification.
例文
What is your name?
お名前は何ですか。
Please write your full name at the top of the form.
用紙の上部に氏名を記入してください。
The store changed its name after the new owner took over.
新しいオーナーになってから、その店は名前を変えた。
名付ける
(意味 2)解説 Definition
人・物・場所などに名前を与える、または正式な呼び名を決めることを表す動詞。赤ちゃんの命名、道路や施設の命名、発見物への学名付与など、「名称を設定する行為」に焦点がある。名詞の name から派生した用法。
To name means to give a person, place, animal, or thing a particular name. It can also mean to officially choose or mention someone or something by name.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の name は「名前というラベルを貼る動作」と考えると、名詞用法とつながります。call が実際にそう呼ぶことまで広く含むのに対し、name は命名・指定の瞬間が中心です。They named the baby Emma. のように直接名前を置けます。name A after B は「BにちなんでAを名付ける」で、家族名、地名、偉人名など由来を説明する文脈でよく使われます。
`Name` is easy to remember because the noun and the verb look the same. Think: give a `name` to something, so `name` as a verb means officially choosing the name. This helps you remember patterns like `name a baby` or `be named ...`.
例文
They decided to name their daughter after her grandmother.
彼らは娘を祖母にちなんで名付けることにした。
The scientist named the newly discovered species after the region where it was found.
その科学者は新たに発見した種を、見つかった地域にちなんで名付けた。
The couple spent weeks trying to name their newborn son.
その夫婦は生まれたばかりの息子の名前を決めるのに何週間もかけた。
name の語源・成り立ち Etymology
古英語 nama に由来し、印欧祖語 *no-men-「名」までさかのぼる語。ラテン語 nomen と同系で、nominate や nominal にも同じ「名」の感覚が残る。
Name comes from Old English nama, meaning “name.” It goes back to the Proto-Indo-European root *no-men-, and is related to Latin nomen. The same idea of “name” also appears in words such as nominate and nominal.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう