ultimately
ultimately は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「結局のところ、最終的に、最終的には、最後に」という意味があります。発音記号は /ˈʌltɪmɪtliː/ です。
結局のところ
解説 Definition
長い時間や経緯を経て最終的な結果を述べるときに使う副詞です。物事が結局どのように落ち着くかや最終判断・結論を示すときに使います。結果としての最終段階や決着を表すニュアンスがあります。
Ultimately means 'finally' or 'in the end,' especially after thinking about a situation or after a series of events. It is used to show the final result, conclusion, or most important point. It often introduces what is true after everything else is considered.
覚え方のコツ Memory Tip
この意味では、ultimately は「細部をいったん横に置いて、話をいちばん根本までたどると」というまとめ方をします。基本義の「最終的に」が出来事の到達点を示すのに対し、こちらは議論・判断・責任の所在をしぼって「結局のところ」と述べる用法です。ultimately responsible, ultimately a question of, ultimately about のように、要点や本質を言う形で覚えると区別しやすいです。
Link it to `ultimate`, meaning final or last. `Ultimately` means looking at the final result after all the steps in between. It is often more about the final conclusion than simple time order. Chunks like `ultimately decide`, `ultimately lead to`, and `ultimately become` are useful to remember.
例文
It was a difficult process, but ultimately successful.
それは難しい過程でしたが、最終的に成功しました。
Ultimately, the decision was made by the board.
結局のところ、決定は取締役会によってなされました。
Hard work ultimately leads to success.
懸命な努力は最終的に成功につながります。
最終的に
(意味 2)解説 Definition
複数の過程や考慮を経た後の、最終的な結論や状態を示す。物事がどのように終わるかや、何が最終的に選ばれるかを表現する際に用いられる副詞である。
例文
Ultimately, the decision is yours to make.
最終的には、決定はあなたが下すべきだ。
We tried many solutions, but ultimately failed.
多くの解決策を試したが、最終的に失敗した。
Ultimately, the project will be completed by next month.
プロジェクトは最終的に来月までに完了する。
最終的には
(意味 3)解説 Definition
長い過程やいくつかの段階を経たあとで、最後にそうなることを表す語。結果がすぐには現れず、時間の経過の末に到達する帰結を述べるときによく使う。意見をまとめる「結局のところ」より、時間的な流れを意識させる。
Ultimately means that something happens or is true at the end of a long process, after several steps, changes, or decisions. It often points to the final result that is reached over time, not something that happens immediately. It can also be used when explaining where a situation, action, or line of thinking finally leads.
覚え方のコツ Memory Tip
ultimate（最終の・究極の）が分かれば、ultimately は「ultimate な地点で見れば」と捉えると覚えやすいです。単なる時間順の finally よりも、「途中にいろいろあったが、話を全部たどると結論はこう」の色合いが強め。eventually が時間をかけてそうなった事実を言いやすいのに対し、ultimately は考えた末の結論・帰着に向きます。ultimately decide, ultimately lead to, ultimately become などの形でまとめて覚えると実戦的です。
If you know ultimate, remember ultimately as “when you look at the ultimate or final point.” It is stronger than simple finally because it often suggests that many things happened before the result. Compared with eventually, ultimately is useful for the final conclusion or result of a process, as in ultimately decide, ultimately lead to, and ultimately become.
例文
The project was difficult, but it ultimately succeeded.
そのプロジェクトは大変だったが、最終的には成功した。
Small choices can ultimately lead to major changes in your life.
小さな選択が最終的には人生の大きな変化につながることがある。
After hearing both sides, she ultimately decided to stay with the company.
双方の話を聞いたあと、彼女は最終的には会社に残ることに決めた。
最後に
(意味 4)解説 Definition
結局のところ、最終的に。複数の事柄を経たあとの最終的な結果や結論を表す。
例文
After months of discussion, they ultimately agreed on a compromise.
何ヶ月もの議論の後、結局のところ彼らは妥協案に同意した。
The company tried many strategies, but ultimately decided to focus on their core business.
その会社は多くの戦略を試しましたが、結局のところ中核事業に焦点を当てることに決めた。
Despite the difficulties, the project was ultimately successful.
困難にもかかわらず、そのプロジェクトは結局成功した。
ultimately の語源・成り立ち Etymology
ultimately は ultimate＋-ly で、ultimate はラテン語 ultimus「最も遠い・最後の」にさかのぼります。「いちばん先の端にあるもの」が「最終の」になり、そこから副詞 ultimately は「最後に見れば」「結局のところ」という意味になりました。関連語は ulterior、penultimate です。
Ultimately is formed from ultimate + -ly. Ultimate goes back to Latin ultimus, meaning "furthest" or "last." The idea of being at the farthest end became the sense of "final," and ultimately then came to mean "in the end" or "when everything is considered." Related words include ulterior and penultimate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう